Phân Biệt Sự khác Nhau Giữa Thông Dich và Biên Dịch
Trang 1 trong tổng số 1 trang
Phân Biệt Sự khác Nhau Giữa Thông Dich và Biên Dịch
Hai caíi này đôi khi mình cũng chưa xác định rõ ràng đôi khi nó lẫn vào trong với nhau theo mình nghĩ thì .
Thông Dịch là ví dụ:Đại diện hai nước đang bàn về chính sách kinh tế chẳng hạng thì thường thấy có hai người thông dịch ichho hai bên người này vừa nối xong một câu thì có nguời thông dịch lại thì đó gọi la thông dịch.
Biên Dịch là ví dụ: khi người kia nói một ý rất dài thì thì nguời thông dịch lúc nay phải sấp xếp thứ tự các ý sấp xếp hoàn chỉnh biên rồi biên dịch thành một đoạn thoại haòn chỉnh goi la biên dịch.
\\ Mong các bạn cho ý kiến bổ sung kiên thức
Thông Dịch là ví dụ:Đại diện hai nước đang bàn về chính sách kinh tế chẳng hạng thì thường thấy có hai người thông dịch ichho hai bên người này vừa nối xong một câu thì có nguời thông dịch lại thì đó gọi la thông dịch.
Biên Dịch là ví dụ: khi người kia nói một ý rất dài thì thì nguời thông dịch lúc nay phải sấp xếp thứ tự các ý sấp xếp hoàn chỉnh biên rồi biên dịch thành một đoạn thoại haòn chỉnh goi la biên dịch.
\\ Mong các bạn cho ý kiến bổ sung kiên thức
NguyenThanhAn.01 (I11C)- Tổng số bài gửi : 15
Join date : 06/09/2011
Similar topics
» Thảo luận Bài 3
» Trình bày vai trò của bộ thông dịch lệnh trên các HĐH hiện đại, phân biệt giữa thông dịch và biên dịch
» Trình bày vai trò của bộ thông dịch lệnh trên các HĐH hiện đại, phân biệt giữa thông dịch và biên dịch
» Thảo luận Bài 3
» Thảo luận Bài 3
» Trình bày vai trò của bộ thông dịch lệnh trên các HĐH hiện đại, phân biệt giữa thông dịch và biên dịch
» Trình bày vai trò của bộ thông dịch lệnh trên các HĐH hiện đại, phân biệt giữa thông dịch và biên dịch
» Thảo luận Bài 3
» Thảo luận Bài 3
Trang 1 trong tổng số 1 trang
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết