Lí-nưkx hay lái-nơx ?
+14
luutacthang(102C)
NguyenThiThanhTruc (102C)
DuongThuyNga 102C
tranthithanhtham(i92c)
NguyenHoangBaoNgan(102C)
NguyenManhTuan(102C)
MaiThePhuong (102C)
PHAMLEDUY13(102C)
TranThaiHuan(102C)
NguyenThiBichLoan(I91C)
nguyenminhduong(102c)
TranVuLam(102C)
chauhung_(I92C)
NguyenVuThanhLamI92C
18 posters
Trang 1 trong tổng số 1 trang
NguyenVuThanhLamI92C- Tổng số bài gửi : 72
Join date : 14/09/2010
Age : 37
Re: Lí-nưkx hay lái-nơx ?
chauhung_(I92C) 16/2/2011, 21:46
theo phát âm tiếng Mỹ thì là "Lái Nệch" có lẽ là đúng hơn
chauhung_(I92C)- Tổng số bài gửi : 64
Join date : 16/02/2011
Re: Lí-nưkx hay lái-nơx ?
TranVuLam(102C) 16/2/2011, 22:12
He He theo tieng viet thi phat am " ly nứt" dung hem ne
TranVuLam(102C)- Tổng số bài gửi : 127
Join date : 16/02/2011
RE: Linux hay lai-nux ?
nguyenminhduong(102c) 16/2/2011, 23:37
Theo như phiên âm tiếng anh thì chữ Lin sẽ là "lai" , Li phiên âm là "Li", nên đọc cái nào cũng đúng, tùy theo người đọc có kèm chữ "n" vào sau không, mình thì chuyện đọc Lai-nớt 
. Hiện nay ở Việt Nam, các từ tiếng Anh trong công nghệ thông tin mỗi người đọc mỗi kiểu, nhưng có điều ai cũng hiểu nghĩa khi nghe, không biết bao giờ mới thống nhất cách đọc (cũng không biết có thống nhất được không 
)
. Hiện nay ở Việt Nam, các từ tiếng Anh trong công nghệ thông tin mỗi người đọc mỗi kiểu, nhưng có điều ai cũng hiểu nghĩa khi nghe, không biết bao giờ mới thống nhất cách đọc (cũng không biết có thống nhất được không ) 
nguyenminhduong(102c)- Tổng số bài gửi : 53
Join date : 16/02/2011
RE: Linux hay lai-nux ?
NguyenThiBichLoan(I91C) 17/2/2011, 09:17
Các cách đọc mình đã nghe qua :
1. linúc
2. linắc
3. lai nớt
4......???
Có gì các bạn hãy bổ sung thêm nhé!!!!!!!!!!
1. linúc
2. linắc
3. lai nớt
4......???
Có gì các bạn hãy bổ sung thêm nhé!!!!!!!!!!
NguyenThiBichLoan(I91C)- Tổng số bài gửi : 5
Join date : 17/02/2011
TranThaiHuan(102C)- Tổng số bài gửi : 11
Join date : 17/02/2011
Age : 39 -
Re: Lí-nưkx hay lái-nơx ?
PHAMLEDUY13(102C) 17/2/2011, 11:03
Chúng ta đều biết HĐH Linux do Linus Torvalds tạo ra khi còn là sinh viên đại học Helsinki.
Linux được viết tắt từ cụm từ Little Unix ,sở dĩ có tên như vậy là vì Linux thuộc họ HĐH Unix và sự thật là Linux giống Unix tới 98%.
Các bạn nghe thử câu nói của Linus Torvalds:
"Hello, this is Linus Torvalds, and I pronounce Linux as Linux!"
http://www.paul.sladen.org/pronunciation/
Phiên âm tiếng Việt là "Linợtx".
Linux được viết tắt từ cụm từ Little Unix ,sở dĩ có tên như vậy là vì Linux thuộc họ HĐH Unix và sự thật là Linux giống Unix tới 98%.
Các bạn nghe thử câu nói của Linus Torvalds:
"Hello, this is Linus Torvalds, and I pronounce Linux as Linux!"
http://www.paul.sladen.org/pronunciation/
Phiên âm tiếng Việt là "Linợtx".
PHAMLEDUY13(102C)- Tổng số bài gửi : 12
Join date : 17/02/2011
Re: Lí-nưkx hay lái-nơx ?
MaiThePhuong (102C) 17/2/2011, 18:27
Trong "About Ubuntu" nó chỉ cách phát âm thế này:
Linux: linnuks (lí-nặc-x)
Có lần nghe Linus Torvald phát âm thì có vẻ đó là lí-nợtx
Còn tiếng việt thì đọc sao ai cũng hiểu
Linux: linnuks (lí-nặc-x)
Có lần nghe Linus Torvald phát âm thì có vẻ đó là lí-nợtx
Còn tiếng việt thì đọc sao ai cũng hiểu
MaiThePhuong (102C)- Tổng số bài gửi : 80
Join date : 16/02/2011
Age : 34
Đến từ : Bình thuận
Đọc "Lai nux" hay "li nux"
NguyenManhTuan(102C) 18/2/2011, 12:57
Thích đọc thế nào cũng đươc lai_nux hay li_nux đều ok hếtNguyenVuThanhLamI92C đã viết:Theo bạn các phát âm nào đúng hơn ?
NguyenManhTuan(102C)- Tổng số bài gửi : 26
Join date : 18/02/2011
Re: Lí-nưkx hay lái-nơx ?
NguyenHoangBaoNgan(102C) 19/2/2011, 11:02
từ điển là: [lin'uks], đọc là [li-núc]
NguyenHoangBaoNgan(102C)- Tổng số bài gửi : 48
Join date : 19/02/2011
tranthithanhtham(i92c)- Tổng số bài gửi : 62
Join date : 25/09/2010
Re: Lí-nưkx hay lái-nơx ?
DuongThuyNga 102C 19/2/2011, 22:27
Theo mình nghĩ người Mỹ và người Anh có cách phát âm khác nhau nên đọc theo kiểu nào cũng đều đúng hết nhưng nếu người ta không hiểu thì mình có thể đánh vần từ đó ra.
DuongThuyNga 102C- Tổng số bài gửi : 22
Join date : 16/02/2011
Re: Lí-nưkx hay lái-nơx ?
NguyenVuThanhLamI92C 21/2/2011, 05:46
Nhưng quan trọng là bạn đánh vần như thế nào và liệu người ta có hiểu được bạn hay khôngDuongThuyNga 102C đã viết:Theo mình nghĩ người Mỹ và người Anh có cách phát âm khác nhau nên đọc theo kiểu nào cũng đều đúng hết nhưng nếu người ta không hiểu thì mình có thể đánh vần từ đó ra.
NguyenVuThanhLamI92C- Tổng số bài gửi : 72
Join date : 14/09/2010
Age : 37
Re: Lí-nưkx hay lái-nơx ?
NguyenThiThanhTruc (102C) 21/2/2011, 11:21
cũng chỉ là phát âm 1 từ mà thôi, tuy phát âm khác nhau nhưng lúc nói ra thì ai cũng hiểu là đc rồi nhỉ...Việt Nam mình có 3 miền còn phát âm chưa giống nhau nữa mà...
NguyenThiThanhTruc (102C)- Tổng số bài gửi : 41
Join date : 17/02/2011
Re: Lí-nưkx hay lái-nơx ?
luutacthang(102C) 22/2/2011, 14:27
NguyenVuThanhLamI92C đã viết:Theo bạn các phát âm nào đúng hơn ?
Xin trích dẫn nguồn gốc Linux, theo wikipedia, Linux là 1 hệ điều hành của máy tính - mã nguồn mở, được viết bởi Linus Torvalds năm 1991 khi ông học tại trường Đại học Helsinki - Phần Lan. Linux được viết tắt bởi từ "LITTLE UNIX", có 1 số luồng suy nghĩ sai lệch cho rằng cái tên Linux gần giống với tên của cha đẻ của nó. Nhưng thực tế, hiểu ngọn ngành, Linux hính là hệ điều hành thuộc họ của UNIX
Vậy phát âm thế nào cho chuẩn với từ LINUX? Có rất nhiều cách phát âm: "lai-nớt", "li-núc", "lai-nắc" ... Theo nhiều tài liệu tổng hợp có uy tín mình nghiên cứu, LINUX được phát âm với i ngắn giọng mũi và trọng âm đầu tiên, như sau: LIH-NUCKS. Bạn hãy nghe cha đẻ của LINUX phát âm như thế nào trên đoạn clip "Linux Pronunciation": https://www.youtube.com/watch?v=5IfHm6R5le0&feature=related. Theo mình nghĩ, Xác suất đánh giá việc phát âm từ LINUX có chính xác không cũng đồng chất với khả năng nghe ngoại ngữ của bạn như thế nào!
Vậy phát âm thế nào cho chuẩn với từ LINUX? Có rất nhiều cách phát âm: "lai-nớt", "li-núc", "lai-nắc" ... Theo nhiều tài liệu tổng hợp có uy tín mình nghiên cứu, LINUX được phát âm với i ngắn giọng mũi và trọng âm đầu tiên, như sau: LIH-NUCKS. Bạn hãy nghe cha đẻ của LINUX phát âm như thế nào trên đoạn clip "Linux Pronunciation": https://www.youtube.com/watch?v=5IfHm6R5le0&feature=related. Theo mình nghĩ, Xác suất đánh giá việc phát âm từ LINUX có chính xác không cũng đồng chất với khả năng nghe ngoại ngữ của bạn như thế nào!
luutacthang(102C)- Tổng số bài gửi : 5
Join date : 20/02/2011
Re: Lí-nưkx hay lái-nơx ?
VoDucDacThong (I102C) 24/2/2011, 23:25
Cái này hồi học cao đẳng thầy thì đọc "li núc" còn sinh viên thì đa số đọc là "lai nớt"
Cũng giống như từ service trò thì đọc "sờ vai" còn thầy thì đọc "sớ vịt", cũng thấy có vài thầy cô khác đọc là "sờ vai". Biết tin ai đây nhỉ, hic. Thiệt là pó tay, tiếng Việt phong phú quá, còn tiếng anh thì chỉ có một chữ đó, đọc thế nào thì cũng là chữ đó thui. Biết làm sao, chắc để thế khỏi dịch, ai nói tới thì viết ra cho họ xem có phải chữ đó không, gật đầu là đúng rùi. Hì hì.
Cũng giống như từ service trò thì đọc "sờ vai" còn thầy thì đọc "sớ vịt", cũng thấy có vài thầy cô khác đọc là "sờ vai". Biết tin ai đây nhỉ, hic. Thiệt là pó tay, tiếng Việt phong phú quá, còn tiếng anh thì chỉ có một chữ đó, đọc thế nào thì cũng là chữ đó thui. Biết làm sao, chắc để thế khỏi dịch, ai nói tới thì viết ra cho họ xem có phải chữ đó không, gật đầu là đúng rùi. Hì hì.
VoDucDacThong (I102C)- Tổng số bài gửi : 92
Join date : 23/02/2011
Re: Lí-nưkx hay lái-nơx ?
chauhung_(I92C) 25/2/2011, 12:44
VoDucDacThong (I102C) đã viết:Cái này hồi học cao đẳng thầy thì đọc "li núc" còn sinh viên thì đa số đọc là "lai nớt"
Cũng giống như từ service trò thì đọc "sờ vai" còn thầy thì đọc "sớ vịt", cũng thấy có vài thầy cô khác đọc là "sờ vai". Biết tin ai đây nhỉ, hic. Thiệt là pó tay, tiếng Việt phong phú quá, còn tiếng anh thì chỉ có một chữ đó, đọc thế nào thì cũng là chữ đó thui. Biết làm sao, chắc để thế khỏi dịch, ai nói tới thì viết ra cho họ xem có phải chữ đó không, gật đầu là đúng rùi. Hì hì.
Haiz... mỗi người đọc mỗi kiểu, miễn hiểu là được .. hì hì
chauhung_(I92C)- Tổng số bài gửi : 64
Join date : 16/02/2011
Re: Lí-nưkx hay lái-nơx ?
TranLeBaoQuynh (102c) 23/3/2011, 14:21
Mình đồng tình với bạn này ^^nguyenminhduong(102c) đã viết:Theo như phiên âm tiếng anh thì chữ Lin sẽ là "lai" , Li phiên âm là "Li", nên đọc cái nào cũng đúng, tùy theo người đọc có kèm chữ "n" vào sau không, mình thì chuyện đọc Lai-nớt
TranLeBaoQuynh (102c)- Tổng số bài gửi : 12
Join date : 19/02/2011
Age : 36
Đến từ : Ho Chi Minh city
Re: Lí-nưkx hay lái-nơx ?
QuachVanLoc_I92C 23/3/2011, 16:38
Theo mình nghĩ, cách phát âm li núc hay li nấc hay lai núc v.v... thì cũng chỉ là cách phát âm của từng người, từng vùng, từng nước thôi, cách phát âm chuẩn nhất thì chỉ có người bản xứ, người tạo ra linux là phát âm chuẩn nhất. Vì chúng ta bây giờ chỉ nghe lại người khác phát âm và phát âm theo nên không thể chính xác 100% được
QuachVanLoc_I92C- Tổng số bài gửi : 64
Join date : 23/09/2010
Re: Lí-nưkx hay lái-nơx ?
dangxuanan(I102C) 31/3/2011, 11:27
Theo mình nghe thì là li-nuýtx mà còn tuỳ theo người nữa bạn ạ, nói chung mình hiểu là linux là được
dangxuanan(I102C)- Tổng số bài gửi : 24
Join date : 17/02/2011
Age : 36
Trang 1 trong tổng số 1 trang
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết